In het plaatje staat een T in een C, oftewel thee (t) in zee (c). In het Engels werkt het ook tea (t) in sea (c). Het plaatje symboliseert de Boston Tea Party (16 december 1773 te Boston). De kolonisten waren kwaad op de Engelse regering vanwege belastingmaatregelen. Een aantal van hen vernielden een paar schepen gevuld met thee, waarbij de thee voor een groot deel in zee werd geworpen. De Boston Tea Party was een van de gebeurtenissen die tot de Amerikaanse revolutie leidden. (Zie ook Wikipedia:
Boston Tea Party)